Seals in DO 47.2.


  • Konstantinos ho tou Alexiou

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Κωνσταντίνου τοῦ τοῦ ᾿Αλεξίου

    Mother of God. / Seal of Konstantinos ho tou Alexiou

    DO 47.2. 1076

  • Andronikos Rogerios sebastos

    Μήτηρ Θεοῦ. | Σκέποις με, χρυσόπαστε παστὰς Κυρίου / σεβαστὸν ᾿Ανδρόνικον ἐκ ῾Ρωγερίων. | Ρωγερ

    Mother of God. | May you protect me, gold-covered chamber of the Lord, / Andronikos sebastos of the Rogerios family (metrical) | Roger

    DO 47.2. 1080

  • Adrianos Komnenos, protosebastos and megas domestikos of all the West (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Αδριανῷ πρωτοσεβαστῷ καὶ μεγάλῳ δομεστίκῳ πάσης τῆς Δύσεως τῷ Κομνηνῷ

    St Georgios. / Lord aid your servant Adrianos Komnenos, protosebastos and megas domestikos of all the West

    DO 47.2. 1083

  • Ioannes, sebastos and megas domestikos (type 1)

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / ᾿Ιωάννης σεβαστὸς καὶ μέγας δομέστικος

    St Demetrios. / Ioannes, sebastos and megas domestikos

    DO 47.2. 1084

  • Ioannes, nobelissimos protovestiarios and megas domestikos of the scholai of Orient (type 1)

    ῾Ο ᾿Αρχάγγελος Μιχαὴλ ὁ Χωνιάτης. / Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ νωβελλισσίμῳ πρωτοβεστιαρίῳ καὶ μεγάλῳ δομεστίκῳ τῶν σχολῶν τῆς ᾿Ανατολῆς

    Archangel Michael of Chonai. / Lord aid Ioannes, nobelissimos protovestiarios and megas domestikos of the scholai of Orient

    DO 47.2. 1085

  • Ioannes, domestikos of Opsikion and of Anatolikon

    Κύριε βοήθει ᾿Ιωάννῃ δομεστίκῳ / τοῦ ᾿Οψικίου καὶ τῶν ᾿Ανατολικῶν

    Lord aid Ioannes domestikos / of Opsikion and of Anatolikon

    DO 47.2. 1086

  • Michael (Stryphnos), megas doux and husband of Theodora, sister of the empress

    ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. | ῾Ο ἅγιος ῾Υάκινθος. / Δουκὸς μεγάλου Μιχαὴλ γραφῶν κῦρος | αὐγουσταδέλφης συζύγου Θεοδώρας

    St Theodoros. | St Hyakinthos. / Confirmation of the writings of the megas doux Michael, | husband of the Augousta’s sister Theodora (metrical)

    DO 47.2. 1092

  • Nikephoros Komnenos, sebastos

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικηφόρῳ σεβαστῷ τῷ Κομνηνῷ

    Theotokos aid your servant / Nikephoros Komnenos, sebastos

    DO 47.2. 1093

  • Theodora Komnene, sebaste

    [�] / Κύριε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ Θεοδώρᾳ σεβαστῇ τῇ Κομνηνῇ

    [x] / Lord aid your servant Theodora Komnene, sebaste

    DO 47.2. 1094

  • Theodoros Komnenos, nobelissimos and doux of Paphlagonia

    ῾Ο ἅγιος Δημήτριος / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Θεοδώρῳ νωβελλισίμῳ καὶ δουκὶ Παφλαγονίας τῷ Κομνηνῷ

    St Demetrios / Lord aid your servant Theodoros Komnenos nobelissimos and doux of Paphlagonia

    DO 47.2. 1097

  • Alexios Kontostephanos Komnenos

    Κοντοστεφάνου τὰς γραφὰς ᾿Αλεξίου /| ἐγὼ κρατύνω Κομνηνοῦ τὸ μητρόθεν

    The writings of Alexios Kontostephanos, /| Komnenos on his mother’s side, I guarantee (metrical)

    DO 47.2. 1099

  • Konstantinos Koskinas

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Σκέποις με, μάρτυς, Κοσκινᾶν Κωνσταντῖνον

    St Georgios. / Martyr, may you protect me, Konstantinos Koskinas (metrical)

    DO 47.2. 1101

  • Epiphanios Krateros

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η ῾Αγιοσορίτισσα. / ᾿Επιφάνιον Κρατερὸν σκέποις κόρη

    Mother of God. | The Agiosoritissa. / Maiden, may you protect Epiphanios Krateros (metrical)

    DO 47.2. 1102

  • Petros, deacon and chartophylax

    Μήτηρ Θεοῦ ἡ Μαχαιρωθεῖσα. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Πέτρῳ διακόνῳ καὶ χαρτοφύλακι

    Mother of God stabbed with a knife. / Theotokos aid your servant Petros, deacon and chartophylax

    DO 47.2. 1114

  • Anna Dalassene, protokouropalatissa (type 1)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῇ σῇ δούλῃ ῎Αννῃ πρώτῃ καὶ κουροπαλατίσσῃ τῇ Δαλασσηνῇ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Anna Dalassene, prote and kouropalatissa

    DO 47.2. 1116

  • Adrianos Dalassenos

    [...] / Κύριε βοήθει ᾿Αδριανῷ τῷ Δαλασσηνῷ

    [...] / Lord aid Adrianos Dalassenos

    DO 47.2. 1119

  • Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (type 1)

    Σφραγὶς ἐπάρχου τῶν γραφῶν καὶ πρακτέων /| τοῦ Δαλασσηνοῦ σεβαστοῦ Θεοδώρου

    Seal of the writings and acts of Theodoros Dalassenos, sebastos and eparchos (metrical)

    DO 47.2. 1122

  • Anna Dalassene, nun and mother of the emperor (type 3)

    Κύριε βοήθει ῎Αννῃ μοναχῇ τῇ Δαλασσηνῇ / ´τῇ μητρὶ τοῦ βασιλέως

    Lord aid Anna Dalassene, nun, / the mother of the basileus

    DO 47.2. 1125

  • Theophanes Doxapatres, magistros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Θεοφάνει μαγίστρῳ τῷ Δοξαπάτρῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Theophanes Doxapatres, magistros

    DO 47.2. 1133

  • Konstantinos Drosinos, kouboukleisios

    [...] / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ κουβουκλεισίῳ τῷ Δροσινῷ

    [...] / Lord aid Konstantinos Drosinos kouboukleisios

    DO 47.2. 1134

  • Andronikos Doukas, sebastos

    [...] / Δούκαν σεβαστὸν ᾿Ανδρόνικόν με σκέπε

    [...] / Protect me, Andronikos Doukas, sebastos

    DO 47.2. 1135

  • Nikephoros Doukas, sebastos (type 3)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς σεβαστοῦ Νικηφόρου τοῦ Δούκα | ῥίζαν γένους ἔχοντος ἐκ βασιλέων

    Mother of God. / Seal of Nikephoros Doukas, sebastos, | whose family grows from the root of emperors (metrical)

    DO 47.2. 1142

  • Maria Doukaina, sebaste

    Σφραγὶς σεβαστῆς / Μαρίας τῆς Δουκαίνης

    Seal of Maria Doukaina, sebaste (metrical)

    DO 47.2. 1143

  • Leon, notarios

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Λέοντι ἐλαχίστῳ νοταρίῳ

    Lord aid your servant / Leon, the most humble notarios

    DO 47.2. 1146

  • Bardas Erotikos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Βάρδᾳ τῷ ᾿Ερωτικῷ

    Mother of God. / Lord aid Bardas Erotikos

    DO 47.2. 1148

  • Nikolaos Chaldos, vestes and strategos

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς Νικολάου βέστου καὶ στρατηγοῦ τοῦ Χάλδου

    St Nikolaos. / The seal of Nikolaos Chaldos vestes and strategos (perhaps metrical)

    DO 47.2. 1157

  • Konstantinos, metropolitan of Trebizond (type 2)

    Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ μητροπολίτῃ Τραπεζοῦντος

    Mother of God. | Theotokos aid your servant / Konstantinos metropolitan of Trebizond

    DO 47.2. 1159

  • Petros Chalkoutzes, protospatharios

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. / Κύριε βοήθει Πέτρῳ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ Χαλκούτζῃ

    St Petros. / Lord aid Petros Chalkoutzes, protospatharios

    DO 47.2. 1160

  • Ioannes (?) Goudeles, imperial protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει [...] βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ μεγάλῳ χαρτουλαρίῳ τοῦ γενικοῦ λογοθεσίου τῷ Γουδέλῃ

    Mother of God. / Theotokos aid Ioannes (?) Goudeles, imperial protospatharios and megas chartoularios of the genikon logothesion

    DO 47.2. 1162

  • Nikolaos Grispos

    ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς Νικολάου τοῦ Γρίσπου

    St Nikolaos. / Seal of Nikolaos Grispos

    DO 47.2. 1164