Seals in DO 47.2.

• Theodoros Apokaukos, sebastos

  ῾Ο ἅγιος Θεόδωρος. / Σκέπε με, μάρτυς Θεόδωρον σεβαστὸν τὸν ᾿Απόκαυκον

  St Theodoros. / Protect me, martyr, Theodoros Apokaukos, sebastos

  DO 47.2. 1011

• Konstantinos Arsakides

  Κωνσταντίνου πέφυκα τοῦ ᾿Αρσακίδους | γραφῶν ἐπισφράγισμα τὸ κῦρος λόγων

  I am (the seal) of Konstantinos Arsakides | sealing of his writings and (?) confirmation of his words

  DO 47.2. 1017

• Maria Akropolitissa, kouropalatissa

  Κοίμησις. / Μαρία ᾿Ακροπολίτισσα κουροπαλάτισσα

  Koimesis. / Maria Akropolitissa, kouropalatissa (syntax unknown)

  DO 47.2. 1019

• Manuel Botaneiates, sebastos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Μανουὴλ σεβαστῷ τῷ Βοτανειάτῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Manuel Botaneiates, sebastos

  DO 47.2. 1022

• Konstantinos Bourtzes, patrikios

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Κωνσταντίνῳ πατρικίῳ τῷ Βούρτζῃ

  Lord aid your servant / Konstantinos Bourtzes, patrikios

  DO 47.2. 1027

• Theodoros Kallierges (?), notarios

  [�] / Κύριε βοήθει Θεοδώρῳ νοταρίῳ τῷ Καλλιέργῳ

  [x] / Lord aid Theodoros Kallierges (?), notarios

  DO 47.2. 1029

• Leon, metropolitan of Kamachos (type 2)

  Μήτηρ Θεοῦ | ῾Η Βασιώτισσα. / Σκέποις Λέοντα τὸν Καμάχου, Παρθένε

  Mother of God | Basiotissa. / Virgin, may you protect Leon (metropolitan) of Kamachos (metrical)

  DO 47.2. 1030

• Gregorios Kamateros (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Γρηγορίῳ τῷ Καματηρῷ

  Mother of God. / Theotokos aid Gregorios Kamateros

  DO 47.2. 1031

• Basileios Kamateros

  [...] | Τὸν Καματηρὸν Βασίλειόν με σκέπει

  [...] | Protect me, Basileios Kamateros (metrical)

  DO 47.2. 1032

• Leon, metropolitan of Kamachos (type 3)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Τὸν Καμάχου Λέοντα, Παρθένε, σκέποις

  Mother of God. / Virgin, may you protect Leon (metropolitan) of Kamachos (metrical)

  DO 47.2. 1034

• Epiphanios Kamateros (type 1)

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Επιφάνιος Καματηρὸς ὁ γράφων

  Mother of God. / Signed Epiphanios Kamateros (metrical)

  DO 47.2. 1035

• Michael Kampanarios

  ῎Ελθοις βοηθός, Χριστέ, τῷ κεκτημένῳ /| τῷ σῷ Μιχαὴλ φημὶ Καμπαναρίῳ

  May you come, Christ, as a helper to Michael Kampanarios, I say, your devoted servant (metrical)

  DO 47.2. 1039

• Niketas Kastamonites, vestarches

  [...] / Σφραγὶς Νικήτα βεστάρχη τοῦ Κασταμονίτου

  [...] / Seal of Niketas Kastamonites, vestarches

  DO 47.2. 1042

• Ioannes Katakalos

  [...] / Θεοτόκε βοήθει ᾿Ιωάννῃ τῷ Κατακαλῷ

  [...] / Theotokos aid Ioannes Katakalos

  DO 47.2. 1044

• Leon Botaneiates, protospatharios and strategos of Dyrrachion

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει / Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ Δυρραχίου ὁ Βοτανειάτης

  Mother of God. | Theotokos aid / Leon Botaneiates, protospatharios and strategos of Dyrrachion

  DO 47.2. 1045

• Nikolaos Kataphloros, asekretis

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Νκολάῳ ἀσηκρήτῃ τῷ Καταφλώρῳ

  St Nikolaos. / Nikolaos Kataphloros, asekretis

  DO 47.2. 1046

• Nikolaos Katichael, protospatharios and primikerios of the attorneys

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικολάῳ πρωτοσπαθαρίῳ / καὶ πριμικηρίῳ τῶν συνηγόρων τῷ Κατιχαήλ

  Lord aid your servant Nikolaos Katichael, protospatharios and primikerios of the attorneys

  DO 47.2. 1048

• Ioannes Chamdounios

  Κύριε σὺν τῇ ἀλύπῳ Θεοτόκῳ / σκέπετε ᾿Ιωάννῃ τῷ Χαμδουνίῳ

  Lord with the Theotokos who felt no pain / protect Ioannes Chamdounios

  DO 47.2. 1049

• Basileios [...]tzes, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome of the velon epi tes basilikes sakelles and mystographos

  Βασίλειος βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου κριτὴς ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου τοῦ βήλου τῆς βασιλικῆς σακέλλης καὶ μυστογράφος ὁ [...]τζης

  Basileios [...]tzes, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou krites of the hippodrome of the velon of the imperial sakelle and mystographos

  DO 47.2. 1053

• Gregorios Chalkoutzes, asekretis

  ῾Ο ἅγιος Γρηγόριος ὁ Θεολόγος. / Κύριε βοήθει Γρηγορίῳ ἀσηκρήτῃ τῷ Χαλκούτζῃ

  St Gregorios Theologos. / Lord aid Gregorios Chalkoutzes, asekretis

  DO 47.2. 1054

• Niketas Chalkoutzes, imperial protospatharios and ek prosopou of the herds

  Νικήτας βασιλικὸς πρωτοσπαθάριος καὶ ἐκ προσώπου / τῶν ἀγελῶν ὁ Χαλκούτζης

  Niketas Chalkoutzes, imperial protospatharios and ek prosopou of the herds

  DO 47.2. 1055

• Georgios Choirosphaktes, patrikios

  Γεωργίου σφράγισμα τοῦ Χοιροσφάκτου /| τοῦ πατρικίου ἀξίως τεταγμένου

  Seal of Georgios Choirosphaktes /| worthily appointed as a patrikios (metrical)

  DO 47.2. 1060

• Nikolaos Choirosphaktes

  [...] / Νικολάου τοῦ Χοιροσφάκτου

  [...] / Belonging to Nikolaos Choirosphaktes

  DO 47.2. 1061

• Ioannes Chrysanthos

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννην Χρύσανθον ἁγνή με σκέποις

  Mother of God. / Pure Virgin, may you protect me, Ioannes Chrysanthos (metrical)

  DO 47.2. 1063

• Ioannes Chrysanthos

  Μήτηρ Θεοῦ. / ᾿Ιωάννην Χρύσανθον ἁγνή με σκέποις

  Mother of God. / Pure Virgin, may you protect me, Ioannes Chrysanthos (metrical)

  DO 47.2. 1064

• Konstantinos Chrysobalantites, protospatharios krites of the hippodrome imperial protonotarios and exaktor

  Θεοτόκε βοήθει Κωνσταντίνῳ πρωτοσπαθαρίῳ κριτῇ ἐπὶ τοῦ ἱπποδρόμου / βασιλικῷ πρωτονοταρίῳ καὶ ἐξάκτωρι τῷ Χρυσοβαλαντίτῃ

  Theotokos aid Konstantinos Chrysobalanites, protospatharios krites of the hippodrome imperial protonotarios and exaktor

  DO 47.2. 1065

• Ioannes Chrysoberges, spatharokandidatos (proto)kankellarios of the genikon krites anagrapheus and kourator of Melitene

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ σπαθαροκανδιδάτῳ καὶ πρωτοκαγκελλαρίῳ τοῦ γενικοῦ / κριτῇ ἀναγραφεῖ καὶ κουράτωρι Μελιτηνῆς τῷ Χρυσοβέργῃ

  Lord aid your servant Ioannes Chrysoberges spatharokandidatos (proto)kankellarios of the genikon krites anagrapheus and kourator of Melitene

  DO 47.2. 1066

• Stephanos Chrousographos, protospatharios and koitonites

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Στεφάνῳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ κοιτωνίτῃ τῷ Χρουσογράφῳ

  Mother of God. / Theotokos aid Stephanos Chrousographos, protospatharios and koitonites

  DO 47.2. 1068

• Georgios Kibyrraiotes, proedros and protonotarios of the dromos

  Γεωργίου προέδρου καὶ πρωτονοταρίου / τοῦ δρόμου τοῦ Κιβυρραιώτου

  Georgios Kibyrraiotes, proedros and protonotarios of the dromos

  DO 47.2. 1073

• Alexios Komnenos, sebastos and megas domestikos (type 1)

  ῾Ο ἅγιος Δημήτριος. / Σεβαστὸν ἤδη καὶ δομέστικον μέγαν | ᾿Αλέξιον νῦν τὸν Κομνηνὸν δεικνύω

  St Demetrios. / I now show Alexios Komnenos already sebastos and megas domestikos (metrical)

  DO 47.2. 1074

• «
• «
• Page 7 of 13
• »
• »