Seals in Orghidan

• Konstantinos, magistros krites

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Κωνσταντίνῳ / μαγίστρῳ κριτῇ τῷ [...]

  Lord aid your servant Konstantinos / magistros krites [...]

  Orghidan 312

• Ioannes Xiphilinos, protoproedros and krites

  ᾿Επισφραγίζω τὰς γραφὰς ᾿Ιωάννου /| πρωτοπροέδρου καὶ κριτοῦ Ξιφιλίνου

  I confirm with a seal the writings of Ioannes /| Xiphilinos, protoproedros and krites (metrical)

  Orghidan 313

• Nikephoros Serblias, krites (type 1)

  Νικηφόρου σφράγισμα / κριτοῦ Σερβλίου

  Sealing of Nikephoros / Serblias, krites (metrical)

  Orghidan 314

• Michael notarios and logariastes (?)

  Μήτηρ Θεοῦ. / Μιχαὴλ νοταρίῳ καιὶ λογαριαστῇ

  Mother of God. / Michael notarios and logariastes (?)

  Orghidan 315

• Theodotos Melissenos, (logothetes?)

  Σφράγισμα Θεοδότου τοῦ λογοθέτου /| κύρου τὰς γραφὰς Μελισσηνοῦ ῥαδίως

  Sealing of Theodotos Melissenos (the logothetes ?), easily (?) authenticate his writings

  Orghidan 316

• Konstantinos, notarios

  / Κύριε βοήθει Κωνσταντίνῳ νοταρίῳ

  / Lord aid Konstantinos notarios

  Orghidan 322

• Ioannes, notarios

  / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ ᾿Ιωάννῃ νοταρίῳ

  / Lord aid your servant Ioannes, notarios

  Orghidan 325

• Symeon, protokentarchos

  [...] / Κύριε βοήθει Συμεών πρωτοκεντάρχῳ

  [...] / Lord aid Symeon, protokentarchos

  Orghidan 327

• Leon proximos

  Σφράγισμα γραφῶν / Λέοντος ἐν προξίμοις

  Sealing of the writings / of Leon, one of the proximoi

  Orghidan 329

• Ioannes, patrikios anthypatos and strategos [...]

  Μήτηρ Θεοῦ. | Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / ᾿Ιωάννῃ πατρικίῳ ἀνθυπάτῳ καὶ στρατηγῷ [...]

  Mother of God. | Theotokos aid your servant / Ioannes, patrikios anthypatos and strategos [...]

  Orghidan 331

• Marianos, protospatharios and strategos (of Charsianon?)

  Μιχαήλ. / Κύριε βοήθει Μαριανῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τοῦ Χαρσιανοῦ

  Michael. / Lord aid Marianos, protospatharios and strategos (of Charsianon?)

  Orghidan 332

• Nikephoros, imperial protospatharios and strategos

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικηφόρῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ

  Lord aid your servant / Nikephoros, imperial protospatharios and strategos

  Orghidan 333

• Bardas Karandenos, protospatharios and strategos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Βάρδᾳ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Καρανδηνῷ

  Mother of God. / Theotokos aid Bardas Karandenos, protospatharios and strategos

  Orghidan 334

• Leon Boulgaros, protospatharios and strategos

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Κύριε βοήθει Λέοντι πρωτοσπαθαρίῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Βουλγάρῳ

  St Nikolaos. / Lord aid Leon Boulgaros, protospatharios and strategos

  Orghidan 335

• Christophoros Goudeles, magistros and strategos

  Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Χριστοφόρῳ μαγίστρῳ καὶ στρατηγῷ τῷ Γουδέλῃ

  Mother of God. / Theotokos aid Christophoros Goudeles, magistros and strategos

  Orghidan 336

• Ioannes Konstomyres, protovestarches imperial notarios and symponos (type 1)

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Σφραγὶς ᾿Ιωάννου πρωτοβεστάρχου βασιλικοῦ νοταρίου καὶ συμπόνου τῷ Κωνστομύρῃ

  St Nikolaos. / The seal of Ioannes Konstomyres, protovestarches imperial notarios and symponos

  Orghidan 340

• Ioannes, symponos

  [...] / ᾿Ιωάννῃ συμπόνῳ

  [...] / Ioannes, symponos

  Orghidan 341

• Eudokimos Epitrikines, tourmarches

  ῾Ο ἅγιος Νικόλαος. / Εὐδόκιμος τρουμάρχης ὁ ᾿Επιτρικλίνης

  St Nikolaos. / Eudokimos Epitrikines, tourmarches

  Orghidan 345

• Theophylaktos primikerios

  Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Θεοφυλάκτῳ πριμικηρίῳ

  Mother of God. / Lord aid Theophylaktos primikerios

  Orghidan 347

• Eustratios [...]

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐστρατίῳ / [...]

  Lord aid your servant Eustratios / [...]

  Orghidan 352

• Michael [...]

  Μήτηρ Θεοῦ. / Σφραγὶς Μιχαὴλ [...]

  Mother of God. / Seal of Michael [...]

  Orghidan 353

• Eustratios kommerkiarios of Stratonikeia (?)

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐστρατίῳ κουμερκιαρίῳ τῆς Στρατονικείας

  Lord aid your servant Eustratios kommerkiarios of Stratonikeia (?)

  Orghidan 354

• Manuel, imperial protospatharios [...]

  [...] / Μανουὴλ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπι[...]

  [...] / Manuel, imperial protospatharios and [...]

  Orghidan 356

• Theodoros, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou

  Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Θεοδώρῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ ἐπὶ τοῦ Χρυσοτρικλίνου

  Theotokos aid your servant / Theodoros, imperial protospatharios epi tou Chrysotriklinou

  Orghidan 358

• Dositheos, patriarch of Constantinople

  Μήτηρ Θεοῦ. / Δοσίθεος ἐλέῳ Θεοῦ ἀρχιεπίσκοπος Κωνσταντινουπόλεως Νέας ῾Ρώμης καὶ οἰκουμενικὸς πατριάρχης

  Mother of God. / Dositheos by the grace of God archbishop of Constantinople New Rome and ecumenical patriarch

  Orghidan 360

• Nikolaos Hamartolos, deacon of Hagia Sophia

  [...] / Νικολάῳ διακόνῳ τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας τῷ ῾Αμαρτολῷ

  [...] / Nikolaos Hamartolos, deacon of the Great Church

  Orghidan 361

• Michael Chatoulios, deacon of Hagia Sophia

  ῾Ο ἅγιος Εὐστράτιος. / Μιχαὴλ διακόνῳ τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας τῷ Χατουλίῳ

  St Eustratios. / Michael Chatoulios, deacon of the Great Church

  Orghidan 362

• Tarasios, deacon of Hagia Sophia kouboukleisios klerikos [...]

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Ταρασίῳ διακόνῳ τῆς Μεγάλης / ᾿Εκκλησίας κουβουκλεισίῳ κληρικῷ [...]

  Lord aid your servant Tarasios, deacon of the Great / Church kouboukleisios klerikos [...]

  Orghidan 363

• Konstantinos, sekretikos of the protothronos

  ῾Ο παντάναξ σκέπε με σὸν Κωνσταντῖνον /| σεκρετικὸν πέλοντα τὸν πρωτοθρόνου

  Allmighty, protect your worshipper Konstantinos /| who is sekretikos of the protothronos (metrical)

  Orghidan 364

• Eustathios (or Anastasios), imperial notarios and oikonomos of Hagia Sophia

  Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Εὐσταθίῳ (᾿Αναστασίῳ), βασιλικῷ νοταρίῳ καὶ οἰκονόμου τῆς Μεγάλης ᾿Εκκλησίας

  Lord aid your servant Eustathios (or Anastasios), imperial notarios and oikonomos of the Great Church

  Orghidan 365

• «
• «
• Page 6 of 12
• »
• »