Seals in Cheynet - Morrisson - Seibt, Seyrig


  • Michael, synkellos and bishop

    Σύγκελλον ῾Αγνή / Μιχαὴλ θύτην σκέποις

    Pure Maiden, may you protect Michael synkellos (and) bishop (metrical)

    Seyrig 287

  • Michael, vestarches and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τοῦ Τροπαιοφόρου

    St Georgios. / Lord aid Michael vestarches and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    Seyrig 467

  • Michael, vestarches and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τοῦ Τροπαιοφόρου

    St Georgios. / Lord aid Michael vestarches and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    DO 47.2. 22

  • Michael, vestarches and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    ῾Ο ἅγιος Γεώργιος. / Κύριε βοήθει Μιχαὴλ βεστάρχῃ καὶ μεγάλῳ οἰκονόμῳ τοῦ Τροπαιοφόρου

    St Georgios. / Lord aid Michael vestarches and megas oikonomos of the Tropaiophoros

    DO 58.106. 171

  • Mouselios Pakourianos, proedros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μουσελίῳ προέδρῳ τῷ Πακουριανῷ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Mouselios Pakourianos proedros

    Seyrig 305

  • Mouselios Pakourianos, proedros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Μουσελίῳ προέδρῳ τῷ Πακουριανῷ

    Mother of God. / Theotokos aid your servant Mouselios Pakourianos proedros

    Sofia, National Museum of History 25494

  • Mûsa, son of Zeid

    Μώσῃ τοῦ Ζηέτῃ / ...

    Mûsa, son of Zeid (in Greek) / Mûsa, son of Zeid (in Arabic)

    Seyrig 441

  • Naçr ibn Mousharraf, patrikios

    Γεώργιος. / ...

    Georgios. / (Patrikios) Nasr ibn Musarraf

    Seyrig 806

  • Nikephoros (?)

    Μήτηρ Θεοῦ. / Νικηφόρον δέσποινα σὸν δοῦλον σκέποις

    Mother of God. / Our Lady, may you protect Nikephoros your servant (metrical)

    Seyrig 307

  • Nikephoros Antiochos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικηφόρῳ ᾿Αντιόχῳ καὶ δούλῳ Χριστοῦ

    Mother of God. / Theotokos aid Nikephoros Antiochos, servant of Christ

    DO 55.1. 2919

  • Nikephoros Antiochos, magistros and vestes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρῳ μαγίστρῳ καὶ βέστῃ τῷ ᾿Αντιόχῳ

    Mother of God. / Theotokos help your servant Nikephoros Antiochos magistros and vestes

    Seyrig 978

  • Nikephoros Antiochos, magistros and vestes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρῳ μαγίστρῳ καὶ βέστῃ τῷ ᾿Αντιόχῳ

    Mother of God. / Theotokos help your servant Nikephoros Antiochos magistros and vestes

    Zacos collection

  • Nikephoros Antiochos, magistros and vestes

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρῳ μαγίστρῳ καὶ βέστῃ τῷ ᾿Αντιόχῳ

    Mother of God. / Theotokos help your servant Nikephoros Antiochos magistros and vestes

    Orghidan 76

  • Nikephoros Hexakionites, imperial protospatharios and epi tou manglabiou

    ῾Ο ἅγιος Πέτρος. / (Νικηφόρῳ βασιλικῷ πρωτοσπαθαρίῳ καὶ ἐπὶ τοῦ μαγγλαβίου τῷ ῾Εξακιονίτῃ)

    St Petros. / Nikephoros Hexakionites, imperial protospatharios and epi tou manglabiou

    DO 58.106. 4550

  • Nikephoros Myrelaetes, imperial doctor

    Θεοτόκε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικηφόρῳ βασιλικῷ ἰητρῷ τῷ Μυρελαήτῃ

    Theotokos aid your servant. / Nikephoros Myrelaetes imperial doctor

    Antioch 2347

  • Nikephoros Myron

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η Παναγιώτισσα / Νικηφόρον Μύρωνα Παρθένε σκέπε

    Mother of God. | The Panagiotissa. / Virgin, may you protect Nikephoros Myronas (metrical)

    Seyrig 288

  • Nikephoros Myron

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η Παναγιώτισσα / Νικηφόρον Μύρωνα Παρθένε σκέπε

    Mother of God. | The Panagiotissa. / Virgin, may you protect Nikephoros Myronas (metrical)

    Fogg 1066

  • Nikephoros Myron

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η Παναγιώτισσα / Νικηφόρον Μύρωνα Παρθένε σκέπε

    Mother of God. | The Panagiotissa. / Virgin, may you protect Nikephoros Myronas (metrical)

    Zacos collection

  • Nikephoros Myron

    Μήτηρ Θεοῦ. | ῾Η Παναγιώτισσα / Νικηφόρον Μύρωνα Παρθένε σκέπε

    Mother of God. | The Panagiotissa. / Virgin, may you protect Nikephoros Myronas (metrical)

    DO 58.106. 2535

  • Nikephoros [...], vestarches

    [...] / Σφραγὶς Νικηφόρου βεστάρχου τοῦ [...]

    [...] / Seal of Nikephoros [...] vestarches

    Seyrig 954

  • Nikephoros, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ. [...]. [...] / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ πατριάρχῃ Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God. | St Petros. | St Paulos / Lord aid Nikephoros patriarch of Theoupolis, Antioch the Great and of the whole Orient

    Seyrig 162

  • Nikephoros, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ. [...]. [...] / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ πατριάρχῃ Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God. | St Petros. | St Paulos / Lord aid Nikephoros patriarch of Theoupolis, Antioch the Great and of the whole Orient

    Cyprus (private collection)

  • Nikephoros, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ. [...]. [...] / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ πατριάρχῃ Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God. | St Petros. | St Paulos / Lord aid Nikephoros patriarch of Theoupolis, Antioch the Great and of the whole Orient

    Zacos collection

  • Nikephoros, patriarch of Antioch and the whole Orient

    Μήτηρ Θεοῦ. [...]. [...] / Κύριε βοήθει Νικηφόρῳ πατριάρχῃ Θεουπόλεως Μεγάλης ᾿Αντιοχείας καὶ πάσης ᾿Ανατολῆς

    Mother of God. | St Petros. | St Paulos / Lord aid Nikephoros patriarch of Theoupolis, Antioch the Great and of the whole Orient

    Hermitage M- 8240

  • Nikephoros, protospatharios and son of Anonymus [...], patrikios

    ῾Ο ἅγιος Νικηφόρος. / Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ Νικηφόρῳ πρωτοσπαθαρίῳ τῷ υἱῷ τοῦ [.]πιχ[.]μέν(ου) πατρικίου

    St Nikephoros. / Lord aid your servant Nikephoros protospatharios, son of [.]pich[.]menos (?), patrikios

    Seyrig 632

  • Niketas (or Nikephoros ?), bishop of Tzamandos

    Κύριε βοήθει τῷ σῷ δούλῳ / Νικήτᾳ (Νικηφόρῳ �) ἐπισκόπῳ Τζαμάνδου

    Lord aid your servant / Niketas (Nikephoros ?) bishop of Tzamandos

    Seyrig 290

  • Niketas Adralestos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Σκέπε δέσποινα Νικήτᾳ ᾿Αδραλέστῳ

    Mother of God. / Our Lady, may you protect Niketas Adralestos (metrical)

    Seyrig 697

  • Niketas Moschianos (?), magistros

    Μήτηρ Θεοῦ. / Θεοτόκε βοήθει Νικήτᾳ μαγίστρῳ τῷ Μοσχιανῷ

    Mother of God. / Theotokos aid Niketas Moschianos, magistros

    Seyrig 480

  • Niketas Raoul, nobelissimos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Νικήτᾳ νωβελισσίμῳ τῷ Ραούλ

    Mother of God. / Lord aid Niketas Raoul, nobelissimos

    Seyrig 390

  • Niketas Raoul, nobelissimos

    Μήτηρ Θεοῦ. / Κύριε βοήθει Νικήτᾳ νωβελισσίμῳ τῷ Ραούλ

    Mother of God. / Lord aid Niketas Raoul, nobelissimos

    Fogg 724